Denis Diderot
ENCYCLOPEDIA
The Encyclopedia was a monument to the Enlightenment, as Diderot himself recognized. “This work will surely produce
in time a revolution in the minds of man, and
I hope that tyrants, oppressors, fanatics, and
the intolerant will not gain thereby. We shall have served humanity.” Some
articles from the Encyclopedia follow.
Encyclopedia . , , In truth, the
aim of an encyclopedia is to collect all the knowledge scattereded over the face of the earth, to present its outlines
and structure to the men with whom
we live and to transmit this to
those who will come after us, so that the work of past centuries may be useful
to the following centuries, that our children, by becoming more educated, may
at the same time become more virtuous and
happier, and that we may not die without
having deserved well of the human race. . .
We have seen that our Encyclopedia could only have been the
endeavor of a philosophical century. . .
I have said that it could only belong to a philosophical age
to attempt an encyclopedia; and I
have said this because such a work constantly demands
more intellectual daring than is commonly found in [less courageous periods). All
things must be examined, debated, investigated without exception and without regard for anyone’s feelings. - . . We
must ride roughshod over all these ancient puerilities, overturn the barriers
that reason never erected, give back to the arts and
sciences the liberty that is so precious to them. . . . We have for quite some
time needed a reasoning age when men would no longer seek the rules in
classical authors but in nature. . .
Fanaticism . . . is blind and
passionate zeal born of superstitious opinions, causing people to commit
ridiculous, unjust, and cruel
actions, not only without any shame or remorse, but even with a kind of joy and comfort. Fanaticism, therefore, is only
superstition put into
practice. . . .
Fanaticism has done much more harm to the world than
impiety. What do impious people claim? To free themselves of
a yoke, while fanatics want to extend their chains over all the earth. Infernal
zealomania!
Government . . . The good of the people must be the
purpose of the government. The governors are appointed to fulfill it; and the civil constitution that invests them with
this power is bound therein by the laws of nature and
by the law of reason, which has determined that purpose in any form of
government as the cause of its welfare. The greatest good of the people is its Liberty. Liberty
is to the body of the state what the state and
health is to each individual; without health man cannot enjoy pleasure; without
liberty the state of welfare is excluded from nations. A patriotic governor
will therefore see that the right to defend and
to maintain liberty is the most sacred of his duties. . .
If it happens that those who hold the reins of government
find some resistance when they use their power for the destruction and not the conservation of things that rightfully
belong to the people, they must blame themselves, because the public good and the advantage of society are the purposes of
establishing a government. Hence it necessarily follows that power
cannot be arbitrary and that it must
be exercised according to the established laws so that the people may know its
duty and be secure within the
shelter of laws, and so that
governors at the same time should be held within just limits and not be tempted to employ the power they have in
hand to do harmful things to the
body politic. . .
History . . . On the usefullness of history. The advantage consists
of the comparison that a statesman or a citizen can make of foreign laws, morals,
and customs with those of his
country. This is what stimulates modern nations to surpass one another in the
arts, in commerce, and in
agriculture. The great mistakes of the east are useful in all areas. We cannot
describe too often the crimes and
misfortunes caused by absurd quarrels. It
is certain that by refreshing our memory of these quarrels, we prevent a repetition
of them.
Humanity . . . is a benevolent feeling for all men, which
hardly inflames anyone without a great and
sensitive soul. This sublime and
noble enthusiasm is troubled by the pains of other people and by the necessity to alleviate them. With these
sentiments an individual would wish to cover the entire universe in order to
abolish slavery, superstition, vice, and
misfortune. . . .
Intolerance . . . Any method that would tend to stir
up men, to arm nations, and to soak
the earth with blood is impious.
It is impious to want to impose laws upon man’s conscience: this
is a universal rule of conduct. People must be enlightened and not constrained. . . .
What did Christ recommend to his disciples when he sent them
among the Gentiles? Was it to kill or to die? Was it to persecute or to suffer?
Which is the true voice of humanity, the persecutor who
strikes or the persecuted who moans?
Peace . . . War is the fruit of man’s depravity; it
is a convulsive and violent sickness
of the body politic. . .
If reason governed men and
had the influence over the heads of nations that it deserves, we would never
see them inconsiderately surrender themselves to the fury of war; they would
not show that ferocity that characterizes
wild beasts. . .
Political Authority No man has received from nature
the right to command others. Liberty is a gift from
heaven, and each individual of the
same species has the right to enjoy it as soon as he enjoys the use of reason.
. .
The prince owes to his very subjects the authority
that he has over them; and this authority
is limited by the laws of nature and
the state. The laws of nature and
the state are the conditions under which they have submitted or are supposed to
have submitted to its government. . .
Moreover the government, although hereditary in a family and placed in the hands
of one person, is not private property, but public property that consequently
can never be taken from the people, to whom it belongs exclusively, fundamentally,
and as a freehold. Consequently it
is always the people who make the lease or the agreement: they always intervene
in the contract that adjudges its exercise. It is not the state that belongs to
the prince, it is the prince who belongs to the state: but it does rest with
the prince to govern in the state, because the state has chosen him for that
purpose: he has bound himself to the people and
the administration of affairs, and
they in their turn are bound to obey him according to the laws. . .
The Press [press includes newspapers, magazines,
books, and so forth] . . . People
ask if freedom of the press is advantageous or prejudicial to a state. The
answer is not difficult. It is of the greatest importance to conserve this
practice in all states founded on liberty. I would even say that the
disadvantages of this liberty are so inconsiderable compared to its advantages
that this ought to be the common right of the universe, and
it is certainly advisable to authorize its practice in all governments. .